| Wolastoqey |
Phonétique internationale |
Français |
English | Lecture audio |
| Acaqaluhs, aqacaluhs |
[ɑˈd͡ʒɑgʷɑːlʊs] / [ɑˈgʷɑd͡ʒɑːlʊs] |
Une perchaude |
Yellow perch (fish) |
|
|
|
| Accihte |
[ɑtt͡ʃiːtɛ] |
Ça change de couleur, ça rougit; ça mûrit (un fruit, un légume); le nom pour le mois de juillet ou août approximativement dans le calendrier lunaire |
It changes color, turns red; it ripens (fruit, vegetable); the name for the month of July or August (approximating) according to the lunar calendar |
|
|
|
| Aciye |
[ɑd͡ʒijɛ] |
Il est... (heure) |
It is... o'clock |
|
|
|
| Aha |
[ɑːhɑ] |
Oui |
Yes |
|
|
|
| Aha, nkocicihtun |
[ɑːhɑ nɡəd͡ʒid͡ʒiːtʊn] |
Oui, je le sais |
Yes, I know |
|
|
|
| Ahahs |
[ɑˈhɑs] |
Un cheval |
Horse |
|
|
|
| Ahahsuwimin |
[ɑhɑsŭwiːmɪn] |
De l'avoine |
Oats |
|
|
|
| Ahahsuwimin |
[ɑhɑsŭwiːmɪn] |
Des grains d'avoine; de l'avoine |
Oat grain; oats (in quantity) |
|
|
|
| Ahahsuwiminol |
[ɑhɑsŭwimiːnəl] |
Du gruau |
Oatmeal |
|
|
|
| Ahkinuwehtahsuwakon |
[ɑnkɪnʊwɛːtɑzʊwɑːɡən] |
Un ordinateur |
Computer |
|
|
|
| Ahkiq |
[ˈɑkɪɡʷ] |
Un phoque |
Seal |
|
|
|
| Ahkiqipom |
[ɑːkiɡʷiːbəm] |
Gras de phoque, huile de phoque |
Seal fat, seal oil |
|
|
|
| Ahkiqok |
[ɑkiːɡʷəɡ] |
Des phoques |
Seals |
|
|
|
| Ahkiqqe |
[ɑːkɪkkʷɛ] |
Il/elle chasse le phoque, la chasse au phoque |
He/she hunts seal, seal hunting |
|
|
|
| Ahp |
[ɑːp] |
Un filet de pêche |
Fishing net |
|
|
|
| Ahpiyil |
[ɑːpijil] |
Des filets de pêche |
Fishing nets |
|
|
|
| Ahsihpiltimok |
[ɑsiːpɪldiːməɡ̥] |
Une clinique, un centre de santé |
Clinic, health centre |
|
|
|
| Ahsuhun |
[ˈɑsʊhʊn] |
Une couverture |
A blanket |
|
|
|
| Ahsusuwon |
[ˈɑsʊzʊwən] |
Un chapeau |
Hat |
|
|
|
| Ahsusuwonol |
[ˈɑsʊzʊwənəl] |
Des chapeaux |
Hats |
|
|
|
| Ahsuwekopolikon |
[ɑsʊˈwɛɡəbəliːɡən] |
Un rideau, un store |
Window shade, curtain, drape, blind |
|
|
|
| Ahta |
[ɑːtɑ] |
Arthur |
Arthur |
|
|
|
| Ahtulhaw |
[ˈɑtʊlhɑw] |
Un chandail |
Shirt |
|
|
|
| Ahtulhawiyik |
[ˈɑtʊlhɑwijɪɡ] |
Des chandails |
Shirts |
|
|
|
| Ahtuwen |
[ˈɑtŭwɛn] |
Anthony, Antoine |
Anthony |
|
|
|
| Akawhu |
[ɑɡɑwˈhu] |
Une chenille |
Caterpillar |
|
|
|
| Akawhuwok |
[ɑɡɑʊˈhuwəɡ] |
Des chenilles |
Caterpillars |
|
|
|
| Aki! |
[ɑːɡi] |
Regarde! |
Look! |
|
|
|
| Akom |
[ɑːɡəm] |
Une raquette |
Snowshoe |
|
|
|
| Akomahq |
[ɑɡəmɑːkʷ] |
Un frêne blanc |
White ash tree |
|
|
|
